What types of fund transfers can I make using the online brokerage platform and app? 

You can transfer funds to and from a brokerage account to a bank account; either a National Bank account or a bank account from another financial institution that is linked to your brokerage account.

You can transfer funds from one brokerage account to another.

You can also contribute to a TFSA, RRSP or RESP from a non-registered brokerage account (Cash/Margin) or from an account with National Bank or another financial institution.